-
81 tray
англ.поддон; тарелка (напр. ректификационной колонны) -
82 Boden
m горная порода ж.; грунт м.; днище с.; дно с.; земля ж.; лещадь ж. (доменной печи, вагранки); низ м. (обуви); основание с.; под м. (плавильной печи) мет.; подина ж. (плавильной печи) мет.; пол м.; почва ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны) хим.→ Bodenart→ Bodenguß→ Bodenlog→ Bodenrad→ Bodensau→ Bodensog→ Eisboden→ Erdboden→ Fußboden→ Lösboden→ Lößboden→ Tonboden -
83 Glockenboden
m колпачковая тарелка ж. (ректификационной колонны)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glockenboden
-
84 Schale
f ванна ж. (ролла) бум.; ванночка ж. (для обработки негативов); вкладыш м. (подшипника); изложница ж. лит.; клеть ж. (подъёмника); кокиль м. лит.; кювета ж. (для обработки негативов); лузга ж.; люлька ж. (подъёмника); оболочка ж.; оболочка ж. стр. яд. физ.; отслой м. (дефект поковки); подвеска ж. (подвесного конвейера); поддон м.; полумуфта ж.; раковина ж. (в отливке); свод-оболочка м.; скорлупа ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны); чаша ж.; чаша ж. (бегунов); чашка ж. (напр., весов); шелуха ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schale
-
85 Schüssel
f тарелка ж. (ректификационной колонны); чаша ж. (напр., классификатора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schüssel
-
86 Kappenboden
m колпачковая тарелка ж. (ректификационной колонны)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kappenboden
-
87 Rektifizierboden
m тарелка ж. ректификационной колонны хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rektifizierboden
-
88 Säulenboden
m тарелка ж. ректификационной колонны хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Säulenboden
-
89 Lochplatte
f горячий плаз м. мор.; дырчатая тарелка ж. (ректификационной колонны); кузнечная форма ж.; многодырчатая акустическая плита ж. стр.; многодырчатая облицовочная плита ж. стр.; перфорированная перегородка ж. (в скруббере); перфорированная плита ж.; решётка ж. тепл.; трубная доска ж. тепл.; щелевой распылитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lochplatte
-
90 Siebplatte
f дека ж. (грохота); сито с. (дробилки); ситовая тарелка ж. (ректификационной колонны)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Siebplatte
См. также в других словарях:
тарелка (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stagetray … Справочник технического переводчика
тарелка ректификационной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillation trayfractionating platefractionating trayrectifying platerectifying tray … Справочник технического переводчика
тарелка ректификационной колонны — frakcionavimo lėkštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikavimo kolonos skersinė neištisinė pertvara, ant kurios skystis liečiasi su kylančiais garais. atitikmenys: angl. distillation tray; fractionating plate; fractionating tray rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
высокопроизводительная решётчатая тарелка (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shower tray … Справочник технического переводчика
колпачковая тарелка (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble tray … Справочник технического переводчика
теоретическая тарелка — идеальная тарелка (ректификационной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы идеальная тарелка EN theoretical tray … Справочник технического переводчика
питательная тарелка — (ректификационной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN feed plate … Справочник технического переводчика
distillation tray — frakcionavimo lėkštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikavimo kolonos skersinė neištisinė pertvara, ant kurios skystis liečiasi su kylančiais garais. atitikmenys: angl. distillation tray; fractionating plate; fractionating tray rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
fractionating plate — frakcionavimo lėkštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikavimo kolonos skersinė neištisinė pertvara, ant kurios skystis liečiasi su kylančiais garais. atitikmenys: angl. distillation tray; fractionating plate; fractionating tray rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
fractionating tray — frakcionavimo lėkštė statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikavimo kolonos skersinė neištisinė pertvara, ant kurios skystis liečiasi su kylančiais garais. atitikmenys: angl. distillation tray; fractionating plate; fractionating tray rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
frakcionavimo lėkštė — statusas T sritis chemija apibrėžtis Rektifikavimo kolonos skersinė neištisinė pertvara, ant kurios skystis liečiasi su kylančiais garais. atitikmenys: angl. distillation tray; fractionating plate; fractionating tray rus. тарелка ректификационной … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas